いつもSleeving-Japanをご利用いただきありがとうございます。
今年の夏は例年通りの梅雨明けとなりまして、東海圏も昨年よりは暑くなるのが遅かったのかもしれません。しかし、毎日の酷暑にやられてもう大変です。。朝8時半にはもう30℃越えで厳しい暑さですね。
皆様、水分・塩分をしっかりこまめに補給して乗り切りましょう！ お体には十分気を付けてお過ごしくださいますよう心よりお祈り申し上げます。
さて、本日はお盆休みのお知らせとります。
誠に勝手ではございますが、当店の夏季休業期間および出荷に関しまして、下記の通りとなります。
※休業前の最終ご注文分の発送については、8月12日(水)13時までにクレジット決済完了またはご入金確認できたご注文分に限らせていただきます。
期間中は大変ご不便おかけいたしますが、何卒ご了承くださいますよう宜しくお願い申し上げます。
Our shop will be closed from August 13 to 16 due to Japanese summer holiday season.
Our last shipment for before holiday will be August 12 We will be operating our business from August 17. If you have any concern, please let us know.